Metainformationen zur Seite
  •  

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Nächste Überarbeitung		Vorhergehende Überarbeitung
deutsch:epoche:aufklaerung:ringparabel [2024/07/21 08:20] – angelegt technikdeutsch:epoche:aufklaerung:ringparabel [2024/07/21 08:41] (aktuell) – technik
Zeile 1: Zeile 1:
 ===== Die Ringparabel ===== ===== Die Ringparabel =====
  
 +<WRAP center round info 95%>
 +Die Ringparabel ist ein inhaltlich sehr zentrales Element aus Lessings Drama "Nathan der Weise". Nathan der Weise ist der Titel und die Hauptfigur eines fünfaktigen Ideendramas von Gotthold Ephraim Lessing, das 1779 veröffentlicht und am 14. April 1783 in Berlin uraufgeführt wurde. Das Werk hat als Themenschwerpunkte den Humanitäts- und Toleranzgedanken der Aufklärung. Berühmt wurde die Ringparabel im dritten Aufzug des Dramas [[https://de.wikipedia.org/wiki/Nathan_der_Weise|Quelle]].
 +</WRAP>
  
- Nathan.+=== Kurzüberblick über das Drama === 
 +{{ youtube>60kNNVHeYTU? }} 
 + 
 +=== Gesamtext === 
 +**Nathan.**\\
 Vor grauen Jahren lebt' ein Mann in Osten, Vor grauen Jahren lebt' ein Mann in Osten,
 Der einen Ring von unschätzbarem Wert Der einen Ring von unschätzbarem Wert
Zeile 22: Zeile 29:
 Versteh mich, Sultan. Versteh mich, Sultan.
  
-Saladin. Ich versteh dich. Weiter!+**Saladin.**\\ 
 +Ich versteh dich. Weiter!
  
-Nathan.+**Nathan.**\\
 So kam nun dieser Ring, von Sohn zu Sohn, So kam nun dieser Ring, von Sohn zu Sohn,
 Auf einen Vater endlich von drei Söhnen; Auf einen Vater endlich von drei Söhnen;
Zeile 53: Zeile 61:
 Und seinen Ring, und stirbt. Du hörst doch, Sultan? Und seinen Ring, und stirbt. Du hörst doch, Sultan?
  
-Saladin (der sich betroffen von ihm gewandt).+**Saladin** //(der sich betroffen von ihm gewandt).//\\
 Ich hör, ich höre! Komm mit deinem Märchen Ich hör, ich höre! Komm mit deinem Märchen
 Nur bald zu Ende. Wird's? Nur bald zu Ende. Wird's?
  
-Nathan. Ich bin zu Ende.+**Nathan**.\\ 
 +Ich bin zu Ende.
 Denn was noch folgt, versteht sich ja von selbst. Denn was noch folgt, versteht sich ja von selbst.
 Kaum war der Vater tot, so kömmt ein jeder Kaum war der Vater tot, so kömmt ein jeder
Zeile 64: Zeile 73:
 Man klagt. Umsonst; der rechte Ring war nicht Man klagt. Umsonst; der rechte Ring war nicht
 Erweislich; Erweislich;
-(nach einer Pause, in welcher er des Sultans Antwort erwartet)+//(nach einer Pause, in welcher er des Sultans Antwort erwartet)//
 Fast so unerweislich, als Fast so unerweislich, als
 Uns itzt der rechte Glaube. Uns itzt der rechte Glaube.
  
-Saladin. Wie? das soll+**Saladin.**\\ 
 +Wie? das soll
 Die Antwort sein auf meine Frage? ... Die Antwort sein auf meine Frage? ...
  
-Nathan. Soll +**Nathan.**\\ 
-Mich bloß entschuldigen, wenn ich die Ringe+Soll mich bloß entschuldigen, wenn ich die Ringe
 Mir nicht getrau zu unterscheiden, die Mir nicht getrau zu unterscheiden, die
 Der Vater in der Absicht machen ließ, Der Vater in der Absicht machen ließ,
 Damit sie nicht zu unterscheiden wären. Damit sie nicht zu unterscheiden wären.
  
-Saladin.+**Saladin.**\\
 Die Ringe! Spiele nicht mit mir! Ich dächte, Die Ringe! Spiele nicht mit mir! Ich dächte,
 Daß die Religionen, die ich dir Daß die Religionen, die ich dir
Zeile 83: Zeile 93:
 Bis auf die Kleidung, bis auf Speis' und Trank! Bis auf die Kleidung, bis auf Speis' und Trank!
  
-Nathan.+**Nathan.**\\
 Und nur von seiten ihrer Gründe nicht. Und nur von seiten ihrer Gründe nicht.
 Denn gründen alle sich nicht auf Geschichte? Denn gründen alle sich nicht auf Geschichte?
Zeile 102: Zeile 112:
 Das nämliche gilt von den Christen. Nicht? Das nämliche gilt von den Christen. Nicht?
  
-Saladin. +**Saladin.**\\ 
-(Bei dem Lebendigen! Der Mann hat recht. +//(Bei dem Lebendigen! Der Mann hat recht. 
-Ich muß verstummen.)+Ich muß verstummen.)//
  
-Nathan. Laß auf unsre Ring'+**Nathan.**\\ 
 +Laß auf unsre Ring'
 Uns wieder kommen. Wie gesagt: die Söhne Uns wieder kommen. Wie gesagt: die Söhne
 Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter, Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter,
Zeile 123: Zeile 134:
 Schon auszufinden wissen; sich schon rächen. Schon auszufinden wissen; sich schon rächen.
  
-Saladin.+**Saladin.**\\
 Und nun, der Richter? Mich verlangt zu hören, Und nun, der Richter? Mich verlangt zu hören,
 Was du den Richter sagen lässest. Sprich! Was du den Richter sagen lässest. Sprich!
  
-Nathan.+**Nathan.**\\
 Der Richter sprach: Wenn ihr mir nun den Vater Der Richter sprach: Wenn ihr mir nun den Vater
 Nicht bald zur Stelle schafft, so weis ich euch Nicht bald zur Stelle schafft, so weis ich euch
Zeile 148: Zeile 159:
 Die drei für einen machen. Die drei für einen machen.
  
-Saladin. Herrlich! herrlich!+**Saladin.**\\ 
 +Herrlich! herrlich!
  
-Nathan.+**Nathan.**\\
 Und also, fuhr der Richter fort, wenn ihr Und also, fuhr der Richter fort, wenn ihr
 Nicht meinen Rat, statt meines Spruches, wollt: Nicht meinen Rat, statt meines Spruches, wollt:
Zeile 178: Zeile 190:
 Bescheidne Richter. Bescheidne Richter.
  
-Saladin. Gott! Gott!+**Saladin.**\\ 
 +Gott! Gott!
  
-Nathan. Saladin,+**Nathan.**\\ 
 +Saladin,
 Wenn du dich fühlest, dieser weisere Wenn du dich fühlest, dieser weisere
 Versprochne Mann zu sein: ... Versprochne Mann zu sein: ...
  
-Saladin (der auf ihn zustürzt und seine Hand ergreift, die er bis zu Ende nicht wieder fahren läßt).+**Saladin** //(der auf ihn zustürzt und seine Hand ergreift, die er bis zu Ende nicht wieder fahren läßt).//\\
 Ich Staub? Ich Nichts? Ich Staub? Ich Nichts?
 O Gott! O Gott!
  
-Nathan. Was ist dir, Sultan?+**Nathan.**\\ 
 +Was ist dir, Sultan?
  
-Saladin. Nathan, lieber Nathan!+**Saladin.**\\ 
 +Nathan, lieber Nathan!
 Die tausend tausend Jahre deines Richters Die tausend tausend Jahre deines Richters
 Sind noch nicht um. Sein Richterstuhl ist nicht Sind noch nicht um. Sein Richterstuhl ist nicht
 Der meine. Geh! Geh! Aber sei mein Freund. Der meine. Geh! Geh! Aber sei mein Freund.